Sunday, January 5, 2014

Schön wars, ...


... die letzte Ferienwoche! Amaryllen umgetopft, ...


... den Vorgarten in Schuss gebracht (raus mit den Tomaten, rein mit dem Bäumchen und dem Lavendel), ...


... das Mäuerchen durch zwei Azaleenbüsche verstärkt ...


... und das Auto innen und außen saubergemacht (das war nicht so lustig, aber dringend nötig).


Sophia hat übrigens Kindl-Filme bis zum Abwinken geguckt, sozusagen schon mal auf Vorrat, denn während der Schultage darf man ja nicht!

Wir haben viel aufgeräumt und ausgemistet, jetzt muss es nur noch so bleiben ...

Übrigens: Pünktlich zu Beginn des Jahres (also am 2.) habe ich wieder mit Yoga angefangen und Kevin und ich lernen seit heute Französisch mit Rosetta Stone - tres bien!

Wednesday, January 1, 2014

Prost Neujahr!


Unsere Neujahrsfeierlichkeiten hielten sich wieder einmal im Rahmen - das ist gewissermaßen auch schon Tradition :) Kevin und Sophia waren im Kindermuseum und haben auf dem Rückweg Leckereien aus dem Supermarkt mitgebracht. In meiner Freizeit habe ich tonnenweise Wäsche gewaschen und getrocknet und Krimskrams rund ums Haus entsorgt. Aber pssst!


Mensch-ärgere-dich-nicht heißt hier Ludo. Nachdem sie mal raushatte, wie es geht, hat Sophia gewonnen.


Ohne Marzipanschweinchen geht natürlich nix!


Sophias Jahresrückblick.


Abends haben wir etliche Runden Mau-Mau gespielt. Sophia hat es gleich verstanden und es war echt witzig, mit ihr zu spielen ...


... nicht nur wegen der Karten!

Bis Mitternacht haben wir es natürlich nicht geschafft, aber ohne Kracher (die man sich hier nicht kaufen kann) ist das ja eh nur der halbe Spaß.


Wünsche euch allen ein gesundes und glückliches neues Jahr!